今日だけはまじめにおもしろいこと書きます。
2004年11月10日今日はハーリーとビクボにいたんだけど、そこでおもしろいことがあったんよ。そこで、メダルを預ける関係上名前を紙に記入する機会があったんだけどそこで店員が…
店員「えっとハリヤ…さんでよろしいでしょうか」
(うんうんよく間違えるけど違うんだよねぇ)
針「いえ。ハリガイです。」
(ハリガイはハリガイでアメリカ人の典型的な受け答え見たいな返事だなぁ)
店員「……」(んだよまだわかってねぇのかよ)「はい、かしこまりました。」
店員がふりがなをふったところこう書いてありました。
ハリガネ
まじうけた。
店員「えっとハリヤ…さんでよろしいでしょうか」
(うんうんよく間違えるけど違うんだよねぇ)
針「いえ。ハリガイです。」
(ハリガイはハリガイでアメリカ人の典型的な受け答え見たいな返事だなぁ)
店員「……」(んだよまだわかってねぇのかよ)「はい、かしこまりました。」
店員がふりがなをふったところこう書いてありました。
ハリガネ
まじうけた。
コメント